Après les aventures de la Sardine, faites place à Max, un restaurateur bien en chair dont la vie est bouleversée par la disparition de sa serveuse. Ses amis, ses amours et lui même sont alors en grand danger.

Un engrenage imparable…

Ce dimanche matin, Max, patron du Chêne Rouge, s’apprête à prendre le café avec ses potes : Lukas, Mickael et Stéphane, charmante quinquagénaire. Il n’est pas tranquille car Aicha, la serveuse, ne s’est pas présentée depuis trois jours.

Anton Varlic, un mafieux serbe, menace le restaurateur de représailles si sa protégée n’est pas retrouvée. Max s’enferme dans un mensonge qui va le conduire vers ses pires cauchemars, sous le regard stupéfait de sa bande de copains.

Tandis que chacun s’interroge sur la disparition d’Aicha, Stéphane traine sa détresse et ses amours libres jusqu’à Amsterdam, et les Gitans de Pierre Stigmaier installent leur campement non loin du restaurant.